I was unable to use the Qubes workaround to reboot the NK3 in bootloader mode. After issuing the command and touching the key the system did not register a change and still showed the key attached to the AppVM. Attempting to detach and reattach to either sys-usb or the AppVM results in a brief error message. The nitropy command also cannot see the key and throws some sort of API error.